English - Polish Welding Dictionary

I want to start a dictionary for welders. If You want to help contribute and give new words or even new language just leave a comment. If You see a mistake please tell me, i will  fix it :)

universal cutting machine – maszyna uniwersalna do cięcia gazowego
welding bench, welding table – stół spawalniczy
water tank – zbiornik z wodą
welding google - okulary ochronne
welding nozzle – nasadka spawalnicza
welding paste, welding flux – pasta spawalnicza
welding rod, filler rod - elektroda do spawania
welding torch – palnik spawalniczy
welding torch with cutting attachment and guide tractor – palnik spawalniczy z nasadką do cięcia gazowego i z wózkiem prowadzącym


acetylene cylinder – butla acetylenowa
circular template – forma do spawania po okręgu
cutting nozzle – dysza palnika
cylinder trolley – wózek do przewożenia butli
gas cylinder manifold – bateria butli
gas hose – przewód giętki gazu
grating – ruszt do cięcia
high pressure manometer – manometer wysokociśnieniowy
hydraulic back pressure valve for low pressure installations – zawór hydrauliczny zwrotny niskociśnieniowy
oxygen cylinder – butla tlenowa
oxygen hose – przewód giętki tlenu
pressure reducind valve, pressure regulator – zawór redukcyjny
torch lighter – zapalarka
tracing head – głowica sterująca
torch - palnik